EL SILENCIO DE LAS MURCIÉLAGAS, de ANAÏS ALLAIS

El Silencio de las Murciélagas

Martes 10 de marzo – 20.00

Instituto Francés
c/ Marqués de la Ensenada, 12. – www.institutfrancais.es/madrid

ENTRADAS ►   Precio: 10€ online / 12€ taquilla


Con la presencia de la autora.

El silencio de las murciélagas nace de las conversaciones entre la autora francesa Anaïs Allais y Bissane, una joven artista siria de Damasco que huyó de la represión tras la Primavera Árabe.

La escritora narra el encuentro entre dos mundos, entre oriente y occidente a través de Maya y Nur, dos personajes que se cruzan, dos búsquedas de identidad enfrentadas a la crueldad del mundo. La ciudad aparece como un lugar hostil y de violencia institucionalizada, pero también como un refugio en el que se van creando hogares, pequeñas islas de encuentro y de cuidados.  Nur y Maya comparten la pertenencia a una generación en búsqueda de su identidad. ¿Quién es Maya si no es hija, ni novia, ni madre y si no tiene trabajo? ¿Qué puede hacer Nur desde Europa? ¿Qué hace una activista cuando tiene que abandonar su país? A medida que la narración avanza, el feminismo se convierte en el prisma a través del cual se mira y se entiende a estas dos mujeres y su historia.

El silencio de las murciélagas es el segundo texto de Anaïs Allais y está publicado por Actes Sud-Papiers con prefacio de Wadji Mouawad. La directora e intérprete Rachel Mastin se formó en la Sorbonne (París), en el Laboratorio de teatro William Layton (Madrid) y en el Teatro de la Abadía.


FICHA ARTÍSTICA

Texto: Anaïs Allais
Dirección: Rachel Mastin
Ayudantía: Marta Reig
Elenco: Borja Ibáñez, Rachel Mastin, Airel Muñoz, Alejandro Pollán y Marta Reig
Traducción: Rachel Mastin
Coreografía: Airel Muñoz, Adara Muñoz y Azael Muñoz
Espacio sonoro y música: Airel Muñoz y Borja Ibañez
Escenografía y vestuario: Berta Navas
Diseño de luces: Berta Navas
Audiovisual y diseño gráfico: Marta Reig y Airel Muñoz
Producción: Teatro a 7, Institut Français


Institut Français Madrid     Temporada cultural

Información
Comparte en tus redes
Programa ellas crean 2020

⬆ DESCARGA EL PROGRAMA EC2020

tweets en ‎@EllasCrean